As Sri Lanka’s economy pivots from tourism, it’s well placed to benefit from global trade and geopolitical jostling – new research